閱讀:處理長句及多個聲音
文章可能同時出現作者、受訪者和研究報告的觀點。筆記應保留「誰說甚麼」。
| 學習重點 | 原創例子/做法 | 分析及使用注意 |
|---|---|---|
| 長句層次 | The proposal, which was first discussed last term, is unlikely to be approved unless its cost is reduced. | 主幹是 proposal is unlikely to be approved;which 補充背景,unless 交代改變結果的條件。 |
| 分開觀點來源 | Residents welcome the cleaner streets, while shop owners question the delivery restrictions. | 兩組人分別關注環境與運送安排,不能統稱 everyone supports the policy。 |
| 段落作用 | A personal story at the beginning may illustrate the issue before broader evidence is introduced. | 作用要連回文章如何發展,不只把該段內容再抄一次。 |
| 限制詞 | Some participants reported a slight improvement. | some、reported、slight 均限制結論;改寫時須保留範圍、資料性質及程度。 |
寫作:先處理身分、讀者及目的
同一個校園議題可寫成文章、建議書或演講辭;內容及結構要回應實際任務。
| 學習重點 | 原創例子/做法 | 分析及使用注意 |
|---|---|---|
| 讀者需要 | A proposal to the principal should explain what support is needed and why the plan is feasible. | 校方需要作決定的資料;只寫活動有趣,未能交代如何落實。 |
| 段落發展 | Claim → explanation → specific illustration → relevance to the task. | 這是整理思路的方法,並非每段必須固定四句;字數及內容按需要調整。 |
| 適合語氣 | We recommend a three-week trial before the school commits to a permanent programme. | recommend 清楚表達建議;trial 限制承諾規模,呼應可行性。 |
| 結論有用途 | The final paragraph can identify the decision or action being requested. | 結論應回應讀者下一步,而不只是把 opening paragraph 全部重寫一次。 |
聆聽綜合與口語:從記資料走向完成任務
聽到或讀到資訊後,仍要按收件人及任務需要篩選,並清楚表達。
| 學習重點 | 原創例子/做法 | 分析及使用注意 |
|---|---|---|
| 記錄更改 | Original venue: Hall A → final venue: Room 204; reason: maintenance. | 把舊資料標記為已更改,並保留更改原因,方便之後寫通知。 |
| 篩選用途 | An internal note about staffing may explain a delay, but may not belong in an external invitation. | 是否使用一項資料,取決於任務及收件人需要,而不是它有沒有出現在資料中。 |
| 跟進對方意見 | Building on your point about access, we could offer an online option for pupils who live far away. | 直接接續 access 這個角度,再加入安排,比背熟過場句更有內容。 |
| 合理比較 | The cheaper option would save money, but the longer travelling time might reduce participation. | 同時說明取捨,避免只列優點而不作判斷。 |
中四的進階次序:以作品及表現決定下一步
按實際掌握情況調整,而非認為中四一開始便須使用所有高階句式。
| 學習重點 | 原創例子/做法 | 分析及使用注意 |
|---|---|---|
| 閱讀 | 先準確整理段意,再比較作者態度和不同證據。 | 若仍會混淆誰提出某個觀點,先改善來源辨認,再追求閱讀速度。 |
| 寫作 | 先確保內容回應目的,再改善段落推展及句式變化。 | 長句多不等於表達成熟;句子關係及內容要清楚。 |
| 綜合資料 | 建立資料來源、用途和最終版本的對照筆記。 | 準確篩選後才處理語氣及連貫,不要一開始便逐句抄寫。 |
| 語言 | 整理自己經常用錯的搭配、指代及句子結構。 | 以閱讀及寫作中的真實需要選學句式,並核對使用條件。 |
編製說明及延伸閱讀
本頁的知識說明及應用例子由耀星教育中心整理。資料供日常溫習參考,實際學習及考試範圍,請以學校的教學安排為準。
